Freud, Sigmund (1996nn). O parecer do perito no caso Halsmann. In Edição Standard Brasileira das Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud vol. XXI. Rio de Janeiro: Imago. (Obra original publicada em 1931[1930]).
A citação encontra-se em “O parecer do perito no caso Halsmann” (1931[1930]), página 266. A citação refere-se a uma fala do personagem Dmitri Karamázov, do romance Os irmãos Karamázov de Dostoiévski. Esta fala acontece por ocasião do seu julgamento por parricídio. Freud recorre a esta fala para tratar do fato de que não importa quem cometeu o ato, mas, sim, quem desejou em seu íntimo. O que, em última instância, demonstra que o desejo de parricídio não é exclusivo de criminosos. Segundo as descobertas psicanalíticas, este desejo é constitutivo.
No grande romance de Dostoievski, Os irmãos Karamázov, a situação edipiana se situa no ponto focal de interesse. O velho Karamázov fez-se detestar pelos filhos através de uma opressão cruel; aos olhos de um deles é, além disso, um poderoso rival quanto à mulher que deseja. Esse filho, Dimitri, não faz segredo de sua intenção de vingar-se do pai pela força. É, portanto, natural que, depois de o pai ter sido assassinado e roubado, ele seja acusado como seu homicida e, apesar de todos os seus protestos de inocência, condenado. Contudo, Dimitri é inocente; foi outro irmão seu quem cometeu o ato. Uma frase que se tornou famosa ocorre durante a cena do julgamento nesse romance: ‘A psicologia é uma faca de dois gumes’ (Freud, 1996nn, p. 266).
Literatura, Dostoiévski, Os irmão Karamázov