Freud, Sigmund (1996p). Conferências introdutórias sobre psicanálise (parte III). In Edição Standard Brasileira das Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud vol. XVI. Rio de Janeiro: Imago. (Obra original publicada em 1917).
A citação encontra-se em “Conferências introdutórias sobre psicanálise” (1917 [1916-17]), na Conferência XXII: algumas ideias sobre desenvolvimento e regressão, no tópico “Etiologia”, página 357, na primeira nota do editor ao rodapé da página. Freud trata, neste trecho, acerca das ditas perversões da organização sexual; diferente dos animais, no homem, tais perversões são veladas, devido a condições que operam sobre cada um.
[...] Entre os animais, pode-se encontrar, por assim dizer, em forma petrificada todos os tipos de perversão da organização sexual. No caso dos seres humanos, entretanto, esse ponto de vista filogenético é parcialmente velado pelo fato de que aquilo que, no fundo, é herdado, não obstante é de aquisição recente no desenvolvimento do indivíduo, provavelmente porque as mesmas condições que impuseram sua aquisição persistem e continuam a operar em cada indivíduo [...] (Freud, 1996p, p. 357).
Há uma nota do editor importante acerca desta passagem:
Trata-se de um eco de um dístico do Fausto de Goethe, uma citação predileta de Freud. Ver, por exemplo, Totem e Tabu (1912-13), Edição Standard Brasileira, Vol. XIII, pág. 188, Imago Editora, 1974, e as frases finais de seu inacabado Esboço de Psicanálise (1940a) (Strachey, 1996p, p. 357).
Goethe, Fausto
10/11/2025 00:00